士師記 8:10
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.
Context
This verse from 士師記 Chapter 8 connects to 10 cross-references. ヨシュアは老齢となり、指導者たちを集めて最後の訓戒を与えた。神がなさった全てのことを覚え、残っているカナンの民と交わってはならないと強く警告した。
他の翻訳
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the host of the children of the east; for there fell a hundred and twenty thousand men that drew sword.
And Zebah and Zalmunna <FI>are<Fi> in Karkor, and their camps with them, about fifteen thousand, all who are left of all the camp of the sons of the east; and those falling <FI>are<Fi> a hundred and twenty thousand men, drawing sword.
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor and their armies with them, about fifteen thousand men, those of all the army of the children of the east who were still living; for a hundred and twenty thousand of their swordsmen had been put to death.
相互参照
Then the angel of the Lord went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore …
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, …
So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all …
And the Lord smote Benjamin before Israel: and the children of Israel destroyed of the Benjamites that day twenty and …
And Benjamin went forth against them out of Gibeah the second day, and destroyed down to the ground of the …
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men …
And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that …
And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of …
And the three hundred blew the trumpets, and the Lord set every man’s sword against his fellow, even throughout all …
And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers …