ルカの福音書 10:15
And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 天の御国で一番大きい者とつまずきへの警告。失われた一匹の羊のたとえ。兄弟への警告と二度三度の赦し。
他の翻訳
And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades.
`And thou, Capernaum, which unto the heaven wast exalted, unto hades thou shalt be brought down.
And you, Capernaum, were you not lifted up to heaven? you will go down to hell.
相互参照
Therefore hell hath enlarged herself, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, …
For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars …
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from me …
Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I …
And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though …
Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring …
And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon …
And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him …
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which …