ルカの福音書 11:45
Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 七十回七度の赦しと仲間の僕のたとえ。一万タレントを赦された者が百デナリを赦さない不当さ。
他の翻訳
And one of the lawyers answering saith unto him, Teacher, in saying this thou reproachest us also.
And one of the lawyers answering, saith to him, `Teacher, these things saying, us also thou dost insult;'
And one of the teachers of the law, answering, said to him, Master, in saying this, you give a bad name to us as to them.
相互参照
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom …
To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, their ear is uncircumcised, and they cannot …
For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the Lord was made …
Then Amaziah the priest of Beth–el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the …
But prophesy not again any more at Beth–el: for it is the king’s chapel, and it is the king’s court.
Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and …
Woe unto you, lawyers! for ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them …
The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?