ルカの福音書 12:24
Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 12 connects to 10 cross-references. ユダヤからの旅路と離婚についての問い。金持ちの若者が永遠のいのちの代わりに富を選ぶ悲しい場面。
他の翻訳
Consider the ravens, that they sow not, neither reap; which have no store-chamber nor barn; and God feedeth them: of how much more value are ye than the birds!
`Consider the ravens, that they sow not, nor reap, to which there is no barn nor storehouse, and God doth nourish them; how much better are ye than the fowls?
Give thought to the ravens; they do not put seeds into the earth, or get together grain; they have no store-houses or buildings; and God gives them their food: of how much greater value are you than the birds!
相互参照
And the king was exceeding sorry; yet for his oath’s sake, and for their sakes which sat with him, he …
Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need …
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than …
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.