ルカの福音書 12:33
Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 12 connects to 10 cross-references. ユダヤからの旅路と離婚についての問い。金持ちの若者が永遠のいのちの代わりに富を選ぶ悲しい場面。
他の翻訳
Sell that which ye have, and give alms; make for yourselves purses which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief draweth near, neither moth destroyeth.
sell your goods, and give alms, make to yourselves bags that become not old, a treasure unfailing in the heavens, where thief doth not come near, nor moth destroy;
Give what property you have in exchange for money, and give the money to the poor; make for yourselves money-bags which will not get old, wealth stored up in heaven which will be yours for ever, where thieves will not come nor worms put it to destruction.
相互参照
Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are …
Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and …
For where your treasure is, there will your heart be also.
Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, …
But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may …
Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, …
This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, …
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.