ルカの福音書 19:39
And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 19 connects to 10 cross-references. ファリサイ人とパリサイ人への七つの禍。「墓を白く塗った者」という鋭い批判。エルサレムへの嘆き。
他の翻訳
And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Teacher, rebuke thy disciples.
And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, `Teacher, rebuke thy disciples;'
And some of the Pharisees among the people said to him, Master, make your disciples be quiet.
相互参照
Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their …
And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the …
And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out …
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye …
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many …
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away …
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon …
Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.