ルカの福音書 2:5
To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 2 connects to 4 cross-references. 悪霊を追い出す論争。「ベルゼブブ」論争。聖霊への冒涜は赦されない。良い木は良い実を結ぶ。
他の翻訳
to enrol himself with Mary, who was betrothed to him, being great with child.
to enrol himself with Mary his betrothed wife, being with child.
To be put on the list with Mary, his future wife, who was about to become a mother.
相互参照
If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, …
For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before …
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to …