ルカの福音書 23:49
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 23 connects to 10 cross-references. 過越の祭りの準備とユダの裏切りの約束。香油を注いだ女性を記念せよというイエスの言葉。
他の翻訳
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.
And all his friends and the women who came with him from Galilee, were waiting at a distance, watching these things.
相互参照
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; …
And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him:
Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee’s children.
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the …
(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up …
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.