マラキ書 3:11
And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the Lord of hosts.
Context
This verse from マラキ書 Chapter 3 connects to 10 cross-references. ハガイが第一の神殿再建の命令を伝える。先に家を建てながら主の家を後回しにした民への叱責。
他の翻訳
And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, saith Jehovah of hosts.
And I have pushed for you against the consumer, And He doth not destroy to you the fruit of the ground, Nor miscarry to you doth the vine in the field, Said Jehovah of Hosts.
And on your account I will keep back the locusts from wasting the fruits of your land; and the fruit of your vine will not be dropped on the field before its time, says the Lord of armies
相互参照
That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter …
I will surely consume them, saith the Lord: there shall be no grapes on the vine, nor figs on the …
That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm …
He hath laid my vine waste, and barked my fig tree: he hath made it clean bare, and cast it …
The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple …
But I will remove far off from you the northern army, and will drive him into a land barren and …
Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth …
I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your …
Thus hath the Lord God shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up …
The Lord repented for this: It shall not be, saith the Lord.