マラキ書 3:7

KJV

Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the Lord of hosts. But ye said, Wherein shall we return?

— マラキ書 3:7, King James Version
画像

Cite This Verse

マラキ書 3:7 (King James Version).

"マラキ書 3:7." King James Version. Web.

マラキ書 3:7, King James Version.

Context

This verse from マラキ書 Chapter 3 connects to 10 cross-references. ハガイが第一の神殿再建の命令を伝える。先に家を建てながら主の家を後回しにした民への叱責。

Read マラキ書 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

YLT

Even from the days of your fathers Ye have turned aside from My statutes, And ye have not taken heed. Turn back unto Me, and I turn back to you, Said Jehovah of Hosts. And ye have said, `In what do we turn back?'

BBE

From the days of your fathers you have been turned away from my rules and have not kept them. Come back to me, and I will come back to you, says the Lord of armies. But you say, How are we to come back?

相互参照