マルコの福音書 11:20
And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 血の出る女の癒しとヤイロの娘の復活。「恐れるな、ただ信じよ」というイエスの確信に満ちた言葉。
他の翻訳
And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.
And in the morning, passing by, they saw the fig-tree having been dried up from the roots,
And when they were going by in the morning, they saw the fig-tree dead from the roots.
相互参照
Yea, they shall not be planted; yea, they shall not be sown: yea, their stock shall not take root in …
What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked …
And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard …
And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves …
But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are …
Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?