マルコの福音書 13:33
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 十二使徒の召命と宣教の派遣。悪霊追い出し、病の癒しの権威が与えられる。「羊飼いのない羊のように」。
他の翻訳
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;
Take care, keep watch with prayer: for you are not certain when the time will be.
相互参照
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with …
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or …
And what I say unto you I say unto all, Watch.
And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?
Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.