マルコの福音書 6:2

KJV

And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?

— マルコの福音書 6:2, King James Version
画像

Cite This Verse

マルコの福音書 6:2 (King James Version).

"マルコの福音書 6:2." King James Version. Web.

マルコの福音書 6:2, King James Version.

Context

This verse from マルコの福音書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 裁くな、聖なるものを犬に与えるな。求めよ、探せ、叩けという祈りの教え。実によって木がわかる。

Read マルコの福音書 Chapter 6 →

他の翻訳

ASV

And when the sabbath was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, Whence hath this man these things? and, What is the wisdom that is given unto this man, and what mean such mighty works wrought by his hands?

YLT

and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, `Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?

BBE

And when the Sabbath day had come, he was teaching in the Synagogue; and a number of people hearing him were surprised, saying, From where did this man get these things? and, What is the wisdom given to this man, and what are these works of power done by his hands?

相互参照