马可福音 6:2
And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?
Context
This verse from 马可福音 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 约翰福音序言:「太初有道,道与神同在,道就是神。」光照在黑暗里;道成肉身住在我们中间;「凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄作神的儿女。」约翰为他作见证,但他自己不是那光,只是为光作见证的人。
其他译本
And when the sabbath was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, Whence hath this man these things? and, What is the wisdom that is given unto this man, and what mean such mighty works wrought by his hands?
and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, `Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?
And when the Sabbath day had come, he was teaching in the Synagogue; and a number of people hearing him were surprised, saying, From where did this man get these things? and, What is the wisdom given to this man, and what are these works of power done by his hands?
交叉参考
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the …
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all …
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
And he taught in their synagogues, being glorified of all.
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they …
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.