マルコの福音書 6:45
And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 6 connects to 8 cross-references. 裁くな、聖なるものを犬に与えるな。求めよ、探せ、叩けという祈りの教え。実によって木がわかる。
他の翻訳
And straightway he constrained his disciples to enter into the boat, and to go before him unto the other side to Bethsaida, while he himself sendeth the multitude away.
And immediately he constrained his disciples to go into the boat, and to go before to the other side, unto Bethsaida, till he may let the multitude away,
And straight away he made his disciples get into the boat, and go before him to the other side to Beth-saida, while he himself sent the people away.
相互参照
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been …
And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, …
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of …
And they departed into a desert place by ship privately.
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, …
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed …
Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.