マタイの福音書 16:23
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 罪のための泉と偽預言者についての预言。「わたしは農夫だ」と言う偽預言者と、羊飼いが打たれる預言。
他の翻訳
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art a stumbling-block unto me: for thou mindest not the things of God, but the things of men.
and he having turned, said to Peter, `Get thee behind me, adversary! thou art a stumbling-block to me, for thou dost not mind the things of God, but the things of men.'
But he, turning to Peter, said, Get out of my way, Satan: you are a danger to me because your mind is not on the things of God, but on the things of men.
相互参照
And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to …
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: …
Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man …
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, …
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither …
And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the …
Set your affection on things above, not on things on the earth.
Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall …