マタイの福音書 2:18
In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ゼルバベルへの特別な約束。「その日に」主はゼルバベルを選び、指輪のように用いると約束される。
他の翻訳
A voice was heard in Ramah, Weeping and great mourning, Rachel weeping for her children; And she would not be comforted, because they are not.
`A voice in Ramah was heard--lamentation and weeping and much mourning--Rachel weeping <FI>for<Fi> her children, and she would not be comforted because they are not.'
In Ramah there was a sound of weeping and great sorrow, Rachel weeping for her children, and she would not be comforted for their loss.
相互参照
For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth …
Thus saith the Lord of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send …
For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from …
Thus saith the Lord; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused …
And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, …
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and …
And they journeyed from Beth–el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and …
And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel’s grave unto this day.
And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?