マタイの福音書 21:26
But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 離婚と偶りの罪への告発。ユダが異邦の女を嫁にし、最初の妻を捨てた。「主は離婚を憎む」と宣言する。
他の翻訳
But if we shall say, From men; we fear the multitude; for all hold John as a prophet.
and if we should say, From men, we fear the multitude, for all hold John as a prophet.'
But if we say, From men; we are in fear of the people, because all take John to be a prophet.
相互参照
And of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid …
But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he …
But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a …
And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the …
But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was …
And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the …
And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.