マタイの福音書 26:49
And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 26 connects to 10 cross-references. イエスの誕生。東方の博士たちが星を追ってくる。ヘロデ王が幼子を探す。エジプトへの逃避。
他の翻訳
And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.
and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
And straight away he came to Jesus and said, Master! and gave him a kiss.
相互参照
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it …
And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the …
Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.
And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his …
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.
And they laid their hands on him, and took him.
And began to salute him, Hail, King of the Jews!