マタイの福音書 27:42
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 27 connects to 8 cross-references. ヨハネの洗礼とイエスの洗礼。天から「これはわたしの愛する子」との声が聞こえる。
他の翻訳
He saved others; himself he cannot save. He is the King of Israel; let him now come down from the cross, and we will believe on him.
`Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;
A saviour of others, he has no salvation for himself. If he is the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will have faith in him.
相互参照
Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, …
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the …
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that …
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel …
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge …
And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.