マタイの福音書 9:35
And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 四台の戦車の幻。四方に出て地を巡り、主の霊を宥めると語る最後の幻が示される。
他の翻訳
And Jesus went about all the cities and the villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of disease and all manner of sickness.
And Jesus was going up and down all the cities and the villages, teaching in their synagogues, and proclaiming the good news of the reign, and healing every sickness and every malady among the people.
And Jesus went about all the towns and small places, teaching in their Synagogues and preaching the good news of the kingdom and making well all sorts of disease and pain.
相互参照
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all …
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers …
And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to …
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are …
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were …
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.
And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him …
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I …
And he preached in the synagogues of Galilee.