ナホム書 1:14
And the Lord hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.
Context
This verse from ナホム書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 主の日についての警告。アモスの日の主の日は光でなく闇。社会正義なしの礼拝を主は否定される。
他の翻訳
And Jehovah hath given commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image; I will make thy grave; for thou art vile.
And commanded concerning thee hath Jehovah, `No more of thy name doth spread abroad, From the house of thy gods I cut off graven and molten image, I appoint thy grave, for thou hast been vile.
The Lord has given an order about you, that no more of your name are to be planted: from the house of your gods I will have the pictured and metal images cut off; I will make your last resting-place a place of shame; for you are completely evil.
相互参照
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land …
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of …
For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because …
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer …
And the Lord sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains …
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art …
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the …
For I will rise up against them, saith the Lord of hosts, and cut off from Babylon the name, and …