나훔 1:14
And the Lord hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.
Context
This verse from 나훔 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 나훔은 니느웨를 향해 질투하고 보복하시는 하나님을 찬양하며, 주님은 노하기를 더디 하시나 죄인을 반드시 심판하신다고 선언한다.
다른 번역본
And Jehovah hath given commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image; I will make thy grave; for thou art vile.
And commanded concerning thee hath Jehovah, `No more of thy name doth spread abroad, From the house of thy gods I cut off graven and molten image, I appoint thy grave, for thou hast been vile.
The Lord has given an order about you, that no more of your name are to be planted: from the house of your gods I will have the pictured and metal images cut off; I will make your last resting-place a place of shame; for you are completely evil.
상호 참조
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land …
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of …
For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because …
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer …
And the Lord sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains …
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art …
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the …
For I will rise up against them, saith the Lord of hosts, and cut off from Babylon the name, and …