ネヘミヤ記 7:5
And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,
Context
This verse from ネヘミヤ記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ヨシヤは神殿修繕中に律法の書を発見した。彼は衣を裂いて悔い改め、女預言者フルダに問い合わせた。ユダへの裁きは避けられないが、ヨシヤの悔い改めのため彼の時代には来ないと告げられた。
他の翻訳
And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of them that came up at the first, and I found written therein:
and my God putteth it unto my heart, and I gather the freeman, and the prefects, and the people, for the genealogy, and I find a book of the genealogy of those coming up at the beginning, and I find written in it: --
And my God put it into my heart to get together the rulers and the chiefs and the people so that they might be listed by families. And I came across a record of the names of those who came up at the first, and in it I saw these words:
相互参照
So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were written in the book of the kings of Israel …
And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were chief of the …
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as …
Blessed be the Lord God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king’s heart, …
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the …
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as …
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was …
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.