民数記 22:34
And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.
Context
This verse from 民数記 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 神はカナンを偵察した不信仰な世代はすべて荒野で死に、40年間荒野をさまようと宣告された。カレブとヨシュアだけが約束の地に入るとされた。
他の翻訳
And Balaam said unto the angel of Jehovah, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.
And Balaam saith unto the messenger of Jehovah, `I have sinned, for I did not know that thou <FI>art<Fi> standing to meet me in the way; and now, if evil in thine eyes--I turn back by myself.'
And Balaam said to the angel of the Lord, I have done wrong, for I did not see that you were in the way against me: but now, if it is evil in your eyes, I will go back again.
相互参照
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord …
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, …
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the Lord your God, that he may …
And when the people complained, it displeased the Lord: and the Lord heard it; and his anger was kindled; and …
And they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, …
And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are …
And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the Lord, and thy words: …
Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and …
And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have …
Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my …