箴言 11:9
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
Context
This verse from 箴言 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 怠け者と知恵者の対比。怠け者は恐ろしいことを言い訳にし、口の欲を戒めよと教える。諍い好きな女は雨漏りに等しい。
他の翻訳
With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.
With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out.
With his mouth the evil man sends destruction on his neighbour; but through knowledge the upright are taken out of trouble.
相互参照
I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no …
But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach …
But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, …
For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, …
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves.
But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest …
Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall …
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish: