詩篇 18:5
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 18 connects to 8 cross-references. 詩篇8篇:神の偉大な名が全地に輝いている。天を見上げると神の壮大な創造がある中で、人間は何者であるかという驚きを表す。神は人間に被造物を支配するよう高い位置を与えた。
他の翻訳
The cords of Sheol were round about me; The snares of death came upon me.
Cords of Sheol have surrounded me, Before me have been snares of death.
The cords of hell were round me: the nets of death came on me.
相互参照
For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the …
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be …
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut …
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.