詩篇 58:7

KJV

Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

— 詩篇 58:7, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 58:7 (King James Version).

"詩篇 58:7." King James Version. Web.

詩篇 58:7, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 58 connects to 10 cross-references. 詩篇48篇:シオンの山、エルサレムを神の都として讃える。神がそこに戦いで敵の王たちを追い散らしたことを記念し、シオンを誉め称えながら歩くよう呼びかける。

Read 詩篇 Chapter 58 →

他の翻訳

ASV

Let them melt away as water that runneth apace: When he aimeth his arrows, let them be as though they were cut off.

YLT

They are melted as waters, They go up and down for themselves, His arrow proceedeth as they cut themselves off.

BBE

Let them be turned to liquid like the ever-flowing waters; let them be cut off like the grass by the way.

相互参照