시편 58:7

KJV

Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

— 시편 58:7, King James Version
이미지

Cite This Verse

시편 58:7 (King James Version).

"시편 58:7." King James Version. Web.

시편 58:7, King James Version.

Context

This verse from 시편 Chapter 58 connects to 10 cross-references. 다윗이 타락한 통치자들을 묘사하는 믹담이다. 심판을 왜곡하는 자들에게 하나님이 그들의 이빨을 부수어 달라고 강렬하게 기도한다. 의인이 악인의 피로 발을 씻으며 하나님이 땅에서 심판하신다는 것을 알게 되리라고 선언한다.

Read 시편 Chapter 58 →

다른 번역본

ASV

Let them melt away as water that runneth apace: When he aimeth his arrows, let them be as though they were cut off.

YLT

They are melted as waters, They go up and down for themselves, His arrow proceedeth as they cut themselves off.

BBE

Let them be turned to liquid like the ever-flowing waters; let them be cut off like the grass by the way.

상호 참조