詩篇 94:10
He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
Context
This verse from 詩篇 Chapter 94 connects to 10 cross-references. 詩篇84篇:神の家を慕う祈りの詩。主の庭での一日は他の千日に勝ると言い、義に歩む者たちに神は良いものを拒まれないと信じる。
他の翻訳
He that chastiseth the nations, shall not he correct, Evenhe that teacheth man knowledge?
He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge <FI>is<Fi> Jehovah.
He who is the judge of the nations, will he not give men the reward of their acts, even he who gives knowledge to man?
相互参照
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
The Lord is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.
Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and …
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;