雅歌 5:13
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
Context
This verse from 雅歌 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 花婿が花嫁の美しさを讃える最後の歌。共に喜ぶ二人の愛の完成と、互いを求め合う深い愛情が描かれる。
他の翻訳
His cheeks are as a bed of spices, Asbanks of sweet herbs: His lips are as lilies, dropping liquid myrrh.
His cheeks as a bed of the spice, towers of perfumes, His lips <FI>are<Fi> lilies, dropping flowing myrrh,
His face is as beds of spices, giving out perfumes of every sort; his lips like lilies, dropping liquid myrrh.
相互参照
There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance …
Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house …
Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for …
Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance.
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all …
Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of …
I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling …