역대상 13:8
And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
Context
This verse from 역대상 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 히스기야가 죽을 병에 걸려 기도하자 하나님이 십오 년을 더 살게 해주신다. 표징으로 해 그림자가 십 도 뒤로 물러간다. 바빌론의 므로닥발라단이 사절을 보내자 히스기야가 모든 보물을 자랑한다. 이사야가 훗날 모든 것이 바빌론으로 끌려갈 것이라고 경고한다.
다른 번역본
And David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
and David and all Israel are playing before God, with all strength, and with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
Then David and all Israel made melody before God with all their strength, with songs and corded instruments of music, and with brass instruments and horns.
상호 참조
All these were under the hands of their father for song in the house of the Lord, with cymbals, psalteries, …
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, …
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to …
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical …
Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and …
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouting, and with sound of the …
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the …
Of the sons of Uzziel; Amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.
That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David;
Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.