열왕기상 14:8
And rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 유다에서 온 하나님의 사람이 벧엘의 늙은 선지자에게 속아 돌아와 함께 음식을 먹다가 하나님의 명령을 어긴다. 길을 가다 사자에게 죽임을 당하고, 늙은 선지자는 그의 시신을 자기 무덤 곁에 묻으며 그의 예언이 이루어질 것을 확신한다.
다른 번역본
and rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee; and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes,
and rend the kingdom from the house of David, and give it to thee, --and thou hast not been as My servant David who kept My commands, and who walked after Me with all his heart, to do only that which <FI>is<Fi> right in Mine eyes,
And took the kingdom away by force from the seed of David and gave it to you, you have not been like my servant David, who kept my orders, and was true to me with all his heart, doing only what was right in my eyes.
상호 참조
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid …
And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he …
Because David did that which was right in the eyes of the Lord, and turned not aside from any thing …
And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, …
Because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the …
And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the Lord, the God of Israel, Behold, I …
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did …
Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem: but he did …
And the Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not …