열왕기상 20:34
And Ben–hadad said unto him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. Then said Ahab, I will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 20 connects to 7 cross-references. 시므리가 왕이 된 지 칠 일 만에 군대의 오므리에게 포위되자 왕궁에 불을 지르고 죽는다. 오므리가 왕이 되어 사마리아를 세우고 이스라엘의 수도로 삼는다. 그의 아들 아합이 왕위를 이어받아 더욱 악하게 행한다.
다른 번역본
And Ben-hadad said unto him, The cities which my father took from thy father I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. And I, said Ahab, will let thee go with this covenant. So he made a covenant with him, and let him go.
And he saith unto him, `The cities that my father took from thy father, I give back, and streets thou dost make for thee in Damascus, as my father did in Samaria;' --`and I, with a covenant, send thee away;' and he maketh with him a covenant, and sendeth him away.
And Ben-hadad said to him, The towns my father took from your father I will give back; and you may make streets for yourself in Damascus as my father did in Samaria. And as for me, at the price of this agreement you will let me go. So he made an agreement with him and let him go.
상호 참조
So Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of …
And he said unto him, Thus saith the Lord, Because thou hast let go out of thy hand a man …
But the king of Syria commanded his thirty and two captains that had rule over his chariots, saying, Fight neither …
And Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel; and they …
Now the king of Syria had commanded the captains of the chariots that were with him, saying, Fight ye not …
Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their …
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he …