열왕기하 1:16
And he said unto him, Thus saith the Lord, Forasmuch as thou hast sent messengers to enquire of Baal–zebub the god of Ekron, is it not because there is no God in Israel to enquire of his word? therefore thou shalt not come down off that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.
Context
This verse from 열왕기하 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 삼 년 후 엘리야가 아합 앞에 나타난다. 아합이 이스라엘을 괴롭히는 자라 부르지만 엘리야는 그 책임이 아합에게 있다고 반박한다. 갈멜산에서 바알 선지자 사백오십 명과 대결이 벌어지고, 엘리야의 제단에만 하늘에서 불이 내려 바알의 거짓이 드러난다.
다른 번역본
And he said unto him, Thus saith Jehovah, Forasmuch as thou hast sent messengers to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, is it because there is no God in Israel to inquire of his word? therefore thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die.
and speaketh unto him, `Thus said Jehovah, Because that thou hast sent messengers to inquire of Baal-Zebub god of Ekron--is it because there is not a God in Israel to inquire of His word? therefore, the bed whither thou hast gone up--thou dost not come down from it, for thou dost certainly die.'
And he said to him, This is the word of the Lord: Because you sent men to put a question to Baal-zebub, the god of Ekron, for this reason you will never again get down from the bed on to which you have gone up, but death will certainly come to you.
상호 참조
Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn:
And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let …
And it was so, when Ahijah heard the sound of her feet, as she came in at the door, that …
And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, …
Arise, go down to meet Ahab king of Israel, which is in Samaria: behold, he is in the vineyard of …
Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dieth in the field shall …
And Micaiah said, If thou return at all in peace, the Lord hath not spoken by me. And he said, …
And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he …
Now therefore thus saith the Lord, Thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, …