열왕기하 18:37
Then came Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rab–shakeh.
Context
This verse from 열왕기하 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 엘리사가 다메섹으로 가자 아람 왕 벤하닷이 하사엘을 보내 자신의 병이 낫겠냐고 묻는다. 엘리사가 왕의 죽음과 하사엘이 이스라엘에게 큰 해를 끼칠 것을 예언하며 운다. 하사엘이 돌아가 벤하닷을 죽이고 왕이 된다.
다른 번역본
Then came Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rabshakeh.
And Eliakim son of Hilkiah, who <FI>is<Fi> over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer, unto Hezekiah, with rent garments, and they declare to him the words of the chief of the butlers.
Then Eliakim, the son of Hilkiah, who was over the house, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder, came to Hezekiah, with their clothing parted as a sign of grief, and gave him an account of what the Rab-shakeh had said.
상호 참조
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and …
And it came to pass, when the king heard the words of the woman, that he rent his clothes; and …
Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab–shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants …
And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he …
Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the Lord, when thou heardest what I spake against …
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.