列王纪下 18:37
Then came Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rab–shakeh.
Context
This verse from 列王纪下 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 约阿施七岁登基,在位四十年,行神眼中正直的事。他要求祭司修缮圣殿,但因祭司拖延,亲自设立奉献箱收集捐款,迅速完成修缮工程。然而亚兰王哈薛进攻,约阿施以圣殿宝物贿赂他,哈薛才退兵;约阿施后来被臣仆所杀。
其他译本
Then came Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rabshakeh.
And Eliakim son of Hilkiah, who <FI>is<Fi> over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer, unto Hezekiah, with rent garments, and they declare to him the words of the chief of the butlers.
Then Eliakim, the son of Hilkiah, who was over the house, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder, came to Hezekiah, with their clothing parted as a sign of grief, and gave him an account of what the Rab-shakeh had said.
交叉参考
And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and …
And it came to pass, when the king heard the words of the woman, that he rent his clothes; and …
Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab–shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants …
And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he …
Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the Lord, when thou heardest what I spake against …
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.