에스겔 16:30
How weak is thine heart, saith the Lord God, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman;
Context
This verse from 에스겔 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 불신한 아내의 알레고리: 예루살렘은 버려진 아기처럼 태어났다가 하나님의 사랑으로 자라고 아름다워졌으나 모든 나라에 음란을 행하였다. 사마리아나 소돔보다도 더 심하게 타락하였다. 그러나 하나님이 영원한 언약으로 회복하실 것이다.
다른 번역본
How weak is thy heart, saith the Lord Jehovah, seeing thou doest all these things, the work of an impudent harlot;
How weak <FI>is<Fi> thy heart, An affirmation of the Lord Jehovah, In thy doing all these, The work of a domineering whorish woman.
How feeble is your heart, says the Lord, seeing that you do all these things, the work of a loose and overruling woman;
상호 참조
And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou …
And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul …
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.
The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib: but Israel doth not know, my people doth not …
The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. …
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the Lord.
For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out …