에스라 4:13
Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.
Context
This verse from 에스라 Chapter 4 connects to 9 cross-references. 히스기야가 제사장들과 레위인들에게 필요한 몫을 지원하기 위해 백성들에게 십일조를 드리라고 명한다. 백성들이 첫 열매와 십일조를 넘치도록 드리자 창고들이 가득 차 쌓아둔다. 제사장들의 목록이 기록되고 히스기야가 하나님 앞에 온전히 행했다는 평가를 받는다.
다른 번역본
Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls finished, they will not pay tribute, custom, or toll, and in the end it will be hurtful unto the kings.
`Now, be it known to the king, that if this city be builded, and the walls finished, toll, tribute, and custom they do not give; and at length <FI>to<Fi> the kings it doth cause loss.
The king may be certain that when the building of this town and its walls is complete, they will give no tax or payment in goods or forced payments, and in the end it will be a cause of loss to the kings.
상호 참조
There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, …
Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house …
There were also that said, We have borrowed money for the king’s tribute, and that upon our lands and vineyards.
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and …
He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of …
For for this cause pay ye tribute also: for they are God’s ministers, attending continually upon this very thing.
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; …