이사야 29:4

KJV

And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.

— 이사야 29:4, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 29:4 (King James Version).

"이사야 29:4." King James Version. Web.

이사야 29:4, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 29 connects to 7 cross-references. 여호와를 신뢰하라—그가 굳건한 반석이시다. 우리가 오직 주만 바랐고 주의 이름을 기억하였다. 죽은 자가 살아나고 먼지에 거하는 자가 깨어나 노래할 것이다.

Read 이사야 Chapter 29 →

다른 번역본

ASV

And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust; and thy voice shall be as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.

YLT

And thou hast been low, From the earth thou speakest, And from the dust makest thy saying low, And thy voice hath been from the earth, As one having a familiar spirit, And from the dust thy saying whisperest,

BBE

And you will be made low, and your voice will come out of the earth, and your words will be low out of the dust; and your voice will come out of the earth like that of a spirit, making bird-like noises out of the dust.

상호 참조