예레미야 23:26
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
Context
This verse from 예레미야 Chapter 23 connects to 10 cross-references. 예레미야가 예루살렘의 문에서 안식일 준수에 대해 경고한다. 안식일에 짐을 지지 말라—순종하면 다윗의 왕들이 영원히 예루살렘을 다스릴 것이나 불순종하면 성문이 불태워질 것이다.
다른 번역본
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?
Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart,
Is (my word) in the hearts of the prophets who give out false words, even the prophets of the deceit of their hearts?
상호 참조
Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us …
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I …
I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in …
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within …
And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, …
Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere …
And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, …