예레미야 46:21
Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 46 connects to 10 cross-references. 바룩은 낙심하여 피곤하다고 탄식한다. 하나님은 자신도 세우고 허무는 중이니 네가 자신을 위하여 큰 일을 구하느냐—구하지 말라고 하신다. 그러나 바룩은 어디서든 보호받을 것이다.
다른 번역본
Also her hired men in the midst of her are like calves of the stall; for they also are turned back, they are fled away together, they did not stand: for the day of their calamity is come upon them, the time of their visitation.
Even her hired ones in her midst <FI>are<Fi> as calves of the stall, For even they have turned, They have fled together, they have not stood, For the day of their calamity hath come on them, The time of their inspection.
And those who were her fighters for payment are like fat oxen; for they are turned back, they have gone in flight together, they do not keep their place: for the day of their fate has come on them, the time of their punishment.
상호 참조
But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then …
And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of Ammon sent and hired the …
For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of …
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
And what will ye do in the day of visitation, and in the desolation which shall come from far? to …
And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked …
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not …
Wherefore have I seen them dismayed and turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled …
Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, …