예레미야애가 4:11
The Lord hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.
Context
This verse from 예레미야애가 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 예루살렘의 영화가 사라지고 귀한 자녀들이 질그릇처럼 여겨진다. 칼에 죽는 것이 기근으로 서서히 죽는 것보다 낫다. 시온의 형벌이 끝났으나 에돔의 형벌은 시작될 것이다.
다른 번역본
Jehovah hath accomplished his wrath, he hath poured out his fierce anger; And he hath kindled a fire in Zion, which hath devoured the foundations thereof.
Completed hath Jehovah His fury, He hath poured out the fierceness of His anger, And he kindleth a fire in Zion, And it devoureth her foundations.
The Lord has given full effect to his passion, he has let loose his burning wrath; he has made a fire in Zion, causing the destruction of its bases.
상호 참조
They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their …
The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the …
Therefore I am full of the fury of the Lord; I am weary with holding in: I will pour it …
And their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for I will stretch out my …
Therefore thus saith the Lord God; Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon …
Shall I not visit them for these things? saith the Lord: shall not my soul be avenged on such a …
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, …
And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the Lord: I will …
Therefore thus saith the Lord concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they …
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine …