나훔 2:11
Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion’s whelp, and none made them afraid?
Context
This verse from 나훔 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 니느웨 함락을 생생하게 묘사한다. 방패가 붉고 무사들은 진홍색 옷을 입으며, 성문이 열리고 왕비는 포로로 끌려간다.
다른 번역본
Where is the den of the lions, and the feeding-place of the young lions, where the lion and the lioness walked, the lion’s whelp, and none made them afraid?
Where <FI>is<Fi> the habitation of lionesses? And a feeding-place it <FI>is<Fi> for young lions Where walked hath a lion, an old lion, A lion's whelp, and there is none troubling.
Where is the lions' hole, the place where the young lions got their food, where the lion and the she-lion were walking with their young, without cause for fear?
상호 참조
Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as …
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are …
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.
Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold …
For thus hath the Lord spoken unto me, Like as the lion and the young lion roaring on his prey, …
The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is …
Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and …
Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan unto the habitation of the strong: but …
And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.