시편 107:10
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
Context
This verse from 시편 Chapter 107 connects to 10 cross-references. 다윗의 시편으로 57편과 60편의 일부를 결합하여 구성된다. 확신 있는 찬양으로 시작하여 하나님이 직접 싸우지 않으면 사람의 도움은 헛되다는 현실적 고백으로 이어진다. 그러나 하나님이 함께하시면 원수들을 짓밟을 수 있다는 확신으로 마무리된다.
다른 번역본
Such as sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron,
Inhabitants of dark places and death-shade, Prisoners of affliction and of iron,
Those who were in the dark, in the black night, in chains of sorrow and iron;
상호 참조
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel …
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Wherefore the Lord brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among …
Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the …
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow …
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out …
He hath set me in dark places, as they that be dead of old.