시편 119:134
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Context
This verse from 시편 Chapter 119 connects to 10 cross-references. 성전 순례 시편 15편 중 첫 번째 탄식 시편이다. 거짓된 입술과 속이는 혀에서 건져달라고 부르짖는다. 메섹과 게달, 다툼을 사랑하는 적들과 함께 있어야 하는 고통을 호소한다. 자신은 화평을 원하지만 원수들은 전쟁을 원한다고 탄식한다.
다른 번역본
Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts.
Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,
Make me free from the cruel rule of man; then I will keep your orders.
상호 참조
Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk …
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the Lord.
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than …
Therefore say, Thus saith the Lord God; I will even gather you from the people, and assemble you out of …
That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, …
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you …