시편 119:135
Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
Context
This verse from 시편 Chapter 119 connects to 10 cross-references. 성전 순례 시편 15편 중 첫 번째 탄식 시편이다. 거짓된 입술과 속이는 혀에서 건져달라고 부르짖는다. 메섹과 게달, 다툼을 사랑하는 적들과 함께 있어야 하는 고통을 호소한다. 자신은 화평을 원하지만 원수들은 전쟁을 원한다고 탄식한다.
다른 번역본
Make thy face to shine upon thy servant; And teach me thy statutes.
Thy face cause to shine on Thy servant, And teach me Thy statutes.
Let your servant see the shining of your face; give me knowledge of your rules.
상호 참조
The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: …
That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
There be many that say, Who will shew us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance …
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine …
Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.