시편 119:25
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
Context
This verse from 시편 Chapter 119 connects to 10 cross-references. 성전 순례 시편 15편 중 첫 번째 탄식 시편이다. 거짓된 입술과 속이는 혀에서 건져달라고 부르짖는다. 메섹과 게달, 다툼을 사랑하는 적들과 함께 있어야 하는 고통을 호소한다. 자신은 화평을 원하지만 원수들은 전쟁을 원한다고 탄식한다.
다른 번역본
My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
<FI> Daleth.<Fi> Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.
My soul is joined to the dust: O give me life, in keeping with your word.
상호 참조
And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy …
For thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an …
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before …
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me …
For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from …
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.