시편 119:39
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
Context
This verse from 시편 Chapter 119 connects to 10 cross-references. 성전 순례 시편 15편 중 첫 번째 탄식 시편이다. 거짓된 입술과 속이는 혀에서 건져달라고 부르짖는다. 메섹과 게달, 다툼을 사랑하는 적들과 함께 있어야 하는 고통을 호소한다. 자신은 화평을 원하지만 원수들은 전쟁을 원한다고 탄식한다.
다른 번역본
Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.
Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments <FI>are<Fi> good.
Take away the shame which is my fear; for your decisions are good.
상호 참조
And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I …
Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, the child …
The fear of the Lord is clean, enduring for ever: the judgments of the Lord are true and righteous altogether.
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God …
My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
I have stuck unto thy testimonies: O Lord, put me not to shame.
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
I know, O Lord, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.