시편 41:4
I said, Lord, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
Context
This verse from 시편 Chapter 41 connects to 10 cross-references. 다윗의 지혜 감사 시편으로 가난한 자를 돌아보는 사람이 복이 있다고 선언한다. 질병 중에 원수들이 고소해 하고 함께 밥을 먹던 친구마저 자신을 배반한다고 고통을 호소한다. 시편 1권의 마지막을 장식하는 송영으로 시편 1권이 마무리된다.
다른 번역본
I said, O Jehovah, have mercy upon me: Heal my soul; for I have sinned against thee.
I--I said, `O Jehovah, favour me, Heal my soul, for I did sin against Thee,'
I said, Lord, have mercy on me; make my soul well, because my faith is in you.
상호 참조
Come, and let us return unto the Lord: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, …
Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer …
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have …
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when …
Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out …
I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions …
Return, O Lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies’ sake.
Have mercy upon me, O Lord; for I am weak: O Lord, heal me; for my bones are vexed.